Auranik

Daily briefing ·

Russian missiles and a drone hit south-eastern Poland; no one hurt

Saturday's briefing: Russian missiles and a drone landing in south-eastern Poland, charges over the UPA graffiti on Poznań monuments, FedEx's completed takeover of InPost, approval for Poland's last EU recovery fund payment, and employers' pushback on the garment wage proposal in Bangladesh.

Poland & local newsPolandDeveloping story

Two Russian missiles and a drone landed in south-eastern Poland during a massive attack on Ukraine

Defence Minister Władysław Kosiniak-Kamysz said on 20 November that a Russian Kh-101 cruise missile fell in a field in Nowy Lipowiec, about 60 km from the Ukrainian border, a second missile fell in Rudnik nad Sanem, and what was likely a jet-powered drone struck the village of Mołodycz, all in south-eastern Poland.

There were no reports of injuries or damage to critical infrastructure. The incidents happened during one of the largest Russian attacks on Ukraine since the full-scale war began. Prime Minister Donald Tusk called it an intentional provocation, and NATO and European leaders expressed solidarity with Poland.

Why it matters

Daily life in Poland continues as normal. If you live in the south-east, follow instructions from local authorities and the RCB alert system, don't approach or touch any debris, and call 112 if you find any.

বাংলায় সংক্ষেপে

ইউক্রেনে বড় হামলার সময় দুটি রুশ ক্ষেপণাস্ত্র আর একটা ড্রোন পোল্যান্ডের দক্ষিণ-পূর্বে পড়েছে, কেউ আহত হননি। কোনো ধ্বংসাবশেষ দেখলে ছোঁবেন না, ১১২ নম্বরে ফোন করুন।

Poland & local newsPoland

Two Ukrainians charged over UPA graffiti on Poznań monuments, allegedly on Russia's behalf

Polish prosecutors have charged two Ukrainians with painting slogans praising the Ukrainian Insurgent Army (UPA) on three monuments in Poznań on behalf of Russian intelligence. Prosecutors say the aim was to fuel hostility between Poles and Ukrainians.

The Poznań incidents were part of a wave of similar graffiti in several Polish cities earlier this month, which Ukraine's embassy had blamed on Russia.

Why it matters

The charges support officials' warnings that the graffiti was a deliberate provocation. Be cautious about sharing unverified claims online that set communities in Poland against each other.

বাংলায় সংক্ষেপে

পোজনানের তিনটি স্মৃতিস্তম্ভে UPA-র প্রশংসাসূচক লেখা আঁকার অভিযোগে দুই ইউক্রেনীয়র বিরুদ্ধে মামলা হয়েছে; প্রসিকিউটররা বলছেন তারা রাশিয়ার হয়ে পোলিশ আর ইউক্রেনীয়দের মধ্যে বিভেদ তৈরির চেষ্টা করছিল।

Business & economyPoland

FedEx-led consortium completes its €7.8 billion takeover of InPost

A consortium led by FedEx has completed its €7.8 billion (PLN 34.5 billion) takeover of Polish parcel-locker company InPost, and InPost's shares have been delisted. The deal was announced in February and approved by the European Commission in August.

InPost will stay headquartered in Poland, with founder and CEO Rafał Brzoska remaining in charge.

Why it matters

Nothing changes for now for people and online shops using InPost parcel lockers; watch for any changes to services or prices announced by InPost itself.

বাংলায় সংক্ষেপে

ফেডএক্সের নেতৃত্বে একটা কনসোর্টিয়াম ৭.৮ বিলিয়ন ইউরোতে পার্সেল লকার কোম্পানি InPost কিনে নেওয়া সম্পন্ন করেছে। InPost-এর সদর দপ্তর পোল্যান্ডেই থাকবে, আপাতত লকার ব্যবহারে কোনো পরিবর্তন নেই।

Business & economyEU

EU gives preliminary approval to Poland's final €12.7 billion recovery fund payment

The European Commission on 20 November gave preliminary approval for Poland's last and largest payment from the EU's post-COVID recovery fund, worth €12.7 billion (PLN 54 billion), saying Poland had met 76 of the 77 milestones in its recovery plan.

The one outstanding condition, on ports serving offshore wind farms, will be assessed later; that portion of about PLN 100 million is expected to be paid in January.

Why it matters

The money funds investment in energy, transport and digital projects in Poland, which supports demand for engineers, construction workers and service providers.

বাংলায় সংক্ষেপে

ইউরোপীয় কমিশন পোল্যান্ডের জন্য ইইউ রিকভারি ফান্ডের শেষ ও সবচেয়ে বড় কিস্তি, ১২.৭ বিলিয়ন ইউরো, প্রাথমিকভাবে অনুমোদন দিয়েছে। এই টাকায় জ্বালানি, যোগাযোগ আর ডিজিটাল প্রকল্পে কাজ বাড়বে।

BangladeshBangladeshDeveloping story

Bangladesh garment owners question the think tank's living-wage calculation

The BGMEA employers' association has written to the Centre for Policy Dialogue (CPD) questioning how it calculated its proposed minimum wage of Tk 18,578 to Tk 24,204, raising concerns about household size, poverty-line calculations, housing costs and what the industry can afford.

BGMEA pointed out that CPD's own 2023 survey found an average household of 3.7 members with two earners, compared with the four members and 1.58 earners used in the new proposal. The wage board meets on 23 November.

Why it matters

Employers are signalling a lower offer than the CPD range ahead of the 23 November wage board meeting, so a quick settlement looks unlikely.

বাংলায় সংক্ষেপে

সিপিডির মজুরি প্রস্তাবের হিসাব নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে বিজিএমইএ; ২৩ নভেম্বরের মজুরি বোর্ডের বৈঠকের আগে মালিকপক্ষ আরও কম প্রস্তাবের ইঙ্গিত দিচ্ছে।